Helga пишет:
Да, если б передача образа словами не была возможна - зачем бы в книжках были описания пейзажей или внешности героев?
это не передача образа... это два разных образа.