Автобус резко тормозит. Пассажиров, что называется, "сбивает с ног".
женская часть салона - "Что за казёл ведёт автобус ?!!"
мужская часть салона - "какой казёл кидается под колёса ?!!"
...по-моему [гендерная] разница в менталитете выражена более чем красноречиво...
вот и Джул задалась вопросом - "какой казёл кидается под колёса ?" - i.e. вышла за рамки стереотипов присущих её "половой ориентации"... вот об этом я и толкую.
хм.. у меня в этой ситуации сразу мысль, что что-то случилось на дороге.. )) а "какой козел ведет?", вернее, "че ж он так ведет-то", когда резко трогаются, резко останавливаются на остановках, заносит на поворотах...
объясни, в чем проявляются в анекдоте гендерные различия (другими словами, чем в анекдоте )