1 Отредактировано Des (17.11.2009 16:17:30)

Как бы его эдак довести до должного уровня?
Каков "должный уровень" английского по-Вашему?
Насколько важны сертификаты? Какие сертификаты будут козырными?
Как у Вас с английским?
Какие языки изучали и насколько глубоко?

2

Еще с детства я освоил эффективную методику заучивания английских слов (и слов вообще), но не помню как она называется.

Берем любое слово, например, "Jaw" [джо] -- челюсть или "leaf" [лииф] - листок и придумываем ассоциацию с участием значения этого слова и его произношения:

"Дядя Джо вывихнул челюсть об перила парадника детского сада"
или
"Маша спрятала листок марихуаны себе в лиф"

3

Параллельное изучение грамматики и основ языка (закладываешь фундамент) и погружение в языковую среду или в интенсивное общение (надстраиваешь активный вокабуляр и узнавание на слух).

4

Купава пишет:

погружение в языковую среду или в интенсивное общение (надстраиваешь активный вокабуляр и узнавание на слух).

Американские форумы/чаты + фильмы/музыка на английском прокатят для вокабуляра?

5

Лучше скайп с носителями языка, а то будешь как собака, все понимаешь, а сказать на можешь default/sad

6

Dzeda пишет:

Лучше скайп с носителями языка, а то будешь как собака, все понимаешь, а сказать на можешь default/sad

Идея!!! default/big_smile
Гррацие! А ты так и учила?

7

Destriero пишет:
Купава пишет:

погружение в языковую среду или в интенсивное общение (надстраиваешь активный вокабуляр и узнавание на слух).

Американские форумы/чаты + фильмы/музыка на английском прокатят для вокабуляра?

Первые прокатят для тренировки письменной речи, вторые - для аудирования, т.е. восприятия речи на слух. Но тебе нужна словесная практика, личная. Если не с кем говорить - просто берешь книжку и читаешь текст по-русски, а вслух говоришь по-английски. Я еще для тренировки вокабуляра - все 20 с гаком лет, сколько учу язык - перевожу в уме на английский все, что попадется на глаза. Реклама в метро, диалоги из русских фильмов, пункты в меню ресторана - все подойдет.

музыка не покатит. покатят постоянно включенное интернет-радио на английском и чтение книг на ём же - это для пассивного владения. для активного - написание текстов на вольную тему, общение в инет-чатах.

9

Кровавый тиран пишет:

музыка не покатит. покатят постоянно включенное интернет-радио на английском и чтение книг на ём же - это для пассивного владения. для активного - написание текстов на вольную тему, общение в инет-чатах.

Уточню - говорильное радио, а не музыкальное. Плюс каналы новостные. И если смотреть фильмы, то с субтитрами - сопоставлять услышанное и написанное, чтобы проверять правильность понимания и заодно сопоставлять слова на слух и в записи.

10

Persephone пишет:

подружка нейтив-спикер

а чо это?

11

Destriero пишет:
Persephone пишет:

подружка нейтив-спикер

а чо это?

Чтоб у тебя была любимая девушка-иностранка, для которой изучаемый тобой язык - родной.

12

Дестриеро, сколько % -ов текста понимается на слух? http://www.youtube.com/watch?v=jZRxjpxccF0  ))) будем после етого советы давать  ))

13

БГ, ты Лу Рида выбрала из-за нью-йоркского акцента? )) А то когда чувак жует зубочистку - это любую речь испортит, даже если он говорит четко, без типичного для остального американского прононса "mouthful of Rs" default/wink

14

bad girl пишет:

Дестриеро, сколько % -ов текста понимается на слух? http://www.youtube.com/watch?v=jZRxjpxccF0  ))) будем после етого советы давать  ))

После первого прослушивания процентов 5 default/sad(, не учитывая припева default/big_smile Когда я слышу вот такой вот шквал слов на иностранном, то я начинаю забывать даже те, что знаю... Это моя главная проблема. Я еще потом пройду какие-нить онлайн тесты и скину сюда результаты. Гы и еще стоит учесть, что в данный момент моему соседу принесли повестку в военкомат и в комнате диалоги сейчас на повышенных тонах и довольно занятные default/big_smile

15

Купава пишет:

БГ, ты Лу Рида выбрала из-за нью-йоркского акцента? )) А то когда чувак жует зубочистку - это любую речь испортит, даже если он говорит четко, без типичного для остального американского прононса "mouthful of Rs" default/wink

а зачем нам слабаки ))))  после ЛР -настоящии язык вообще кажется детскои игрои default/wink

16

Destriero пишет:
bad girl пишет:

Дестриеро, сколько % -ов текста понимается на слух? http://www.youtube.com/watch?v=jZRxjpxccF0  ))) будем после етого советы давать  ))

После первого прослушивания процентов 5 default/sad(, не учитывая припева default/big_smile Когда я слышу вот такой вот шквал слов на иностранном, то я начинаю забывать даже те, что знаю... Это моя главная проблема. Я еще потом пройду какие-нить онлайн тесты и скину сюда результаты. Гы и еще стоит учесть, что в данный момент моему соседу принесли повестку в военкомат и в комнате диалоги сейчас на повышенных тонах и довольно занятные default/big_smile

ок. ну тогда все просто: если 5% -то не важно с чего начинать  )))  главное чтоб интерес к языку не пропал и учить все что попадется default/smile

17

bad girl пишет:

ок. ну тогда все просто: если 5% -то не важно с чего начинать  )))  главное чтоб интерес к языку не пропал и учить все что попадется default/smile

Согласен) Мне не важно с чего начинать, важно как начинать. Интерес точно не пропадет, ибо выгодно!

18

Destriero пишет:
bad girl пишет:

ок. ну тогда все просто: если 5% -то не важно с чего начинать  )))  главное чтоб интерес к языку не пропал и учить все что попадется default/smile

Согласен) Мне не важно с чего начинать, важно как начинать. Интерес точно не пропадет, ибо выгодно!

ну пока ето переидет в категорiю "выгодно" проидет по краинеи мере  больше года -двух))) .. а пока - главное смотри чтоб не задолбало тебя все ето : хоть по мультикам, хоть по порно фильмам в оригинале )) хоть по музыке, хоть по книгам и общениям.

19 Отредактировано London (17.11.2009 20:08:12)

английский жеесть....  я  песни на английском учу...   и так слова хаотично учу...  сегодня вот наткнулся на  слово  petting ...  ну я его знал...  но вот когда увидел рядом  petting zoo   и узнал что это так называется детский зоопарк, где можно поглпдить и потрогать...  я в  мягких конвульсиях сполз пацтол...    хоть задорнову посылай...

20

обычная ошибка приписывания слова в "единственныи контекст" default/wink слова-в зависимости от контекста могут означать очень разные вещи. pet (все вариации слово - образования в любую часть речи) - не исключение.))