В Китае тоже есть перегибы, з/п у тёлок, пляшущих в клубе, выше, чем у переводчиков на заводе. Но на з/п переводчика на китайском заводе всё равно можно нормально жить.
221 25.09.2018 11:36:11 Отредактировано Смородина (25.09.2018 11:43:48)
222 25.09.2018 11:39:12 Отредактировано Смородина (25.09.2018 11:42:01)
Смородина пишет:Я реально хотела найти работу по специальности, крутую. Пусть даже тут. Она крутая только в плане требований и обязанностей, а з/п почему-то такая же, как у тех, от кого вообще ничего не требуется... Ни приличного образования, ни специальных знаний, ни ответственности никакой нет.
С такими з/п я умываю руки. Не удивлена, что столько заводов позакрывалось и что люди массово валят кто куда.Из России сейчас лучше уезжать. В теч. 10 лет, как минимум, будет оч. плохо...
Но где будет хорошо-не знаю...
Может, таки в Индии...
Видишь, я могу устроиться в секс-шоп, заняв место, на котором не требуется даже в/о, работать легко и непринуждённо, а могу ПАХАТЬ на заводе и получать меньше, чем на лёгкой и непринуждённой работе в секс-шопе.
На заводе с ПАХОТОЙ платят, как в госучреждении на моей бывшей должности. Там тоже было нужно в/о, но не нужны были мозги. Легко было... Смысл упахиваться, если это оплачивается не лучше, чем непыльная работёнка? Охуели.
Странные работодатели. Одни требования... Они сами-то с такими з/п зачем нужны людям, которые всем этим требованиям соответствуют)))?
Понимаю.
Но тут не только в этом дело. Хоть бы вообще все не накрылось медным тазом, главное-прежде всего-чтоб ты была жива и здорова.
Все-таки, согласись, в этом мире все так тленно. Для всех, даже самых успешных и счастливых. Стоит ли инвестировать сюда.
225 25.09.2018 12:00:06 Отредактировано Смородина (25.09.2018 12:04:36)
Понимаю.
![]()
Но тут не только в этом дело. Хоть бы вообще все не накрылось медным тазом, главное-прежде всего-чтоб ты была жива и здорова.
Все-таки, согласись, в этом мире все так тленно. Для всех, даже самых успешных и счастливых. Стоит ли инвестировать сюда.
Ты предлагаешь мне вообще не работать или уйти в рабство и отдавать свои время, силы и нервы чёрт знает кому за 2 копейки?
Не для них я свои скиллы прокачивала.
Не...просто-не переживать.
Когда вспоминаешь о Вечном, все в этом мире становится таким мелким и ненадежным...
Хотя я в последние годы все же осознал, что, если есть возможность, нужна такая жизнь, чтоб можно было вести ЗОЖ.
И жить подальше от негодяев, к-е жить не дают. Я уже и в город не могу выйти в 90% случаев...ну невозможно такое терпеть...истошные вопли, грязь, плевки, везде жуть...
Не...просто-не переживать.
![]()
Когда вспоминаешь о Вечном, все в этом мире становится таким мелким и ненадежным...
Хотя я в последние годы все же осознал, что, если есть возможность, нужна такая жизнь, чтоб можно было вести ЗОЖ.
И жить подальше от негодяев, к-е жить не дают. Я уже и в город не могу выйти в 90% случаев...ну невозможно такое терпеть...истошные вопли, грязь, плевки, везде жуть...
Ну, нет уж. Вечное оно, конечно, да, но вообще-то они всё равно охуели.
Переезжай же.
uziman пишет:Не...просто-не переживать.
![]()
Когда вспоминаешь о Вечном, все в этом мире становится таким мелким и ненадежным...
Хотя я в последние годы все же осознал, что, если есть возможность, нужна такая жизнь, чтоб можно было вести ЗОЖ.
И жить подальше от негодяев, к-е жить не дают. Я уже и в город не могу выйти в 90% случаев...ну невозможно такое терпеть...истошные вопли, грязь, плевки, везде жуть...Ну, нет уж. Вечное оно, конечно, да, но вообще-то они всё равно охуели.
Переезжай же.
Я уже вряд ли смогу столько зарабатывать, чтоб переехать.
Извини, что невольно флужу: тема не обо мне...
...Главное, чтобы с тобой были любимые люди-тогда в любой стране проще на порядок...Ну и таланты свои ты реализуешь обязательно!
229 25.09.2018 14:05:44 Отредактировано euro (25.09.2018 14:07:04)
Из России сейчас лучше уезжать. В теч. 10 лет, как минимум, будет оч. плохо...
.
лишь добавлю, что если цель "уехать"- таки стоит, то лучше уезжать как можно раньше.
и получать образование уже нужное именно в стране, в которой планируешь дальше жить.
т е если корея (как вариант проживания в долгосрочке кажется лучшим разных индий/китаев) то я бы выбрала корею уже сейчас. + полученный в стране PhD позволит отмести конкуренцию в (даже) гуманитарной cфере. это очень неплохая по западным меркам степень.
uziman пишет:Из России сейчас лучше уезжать. В теч. 10 лет, как минимум, будет оч. плохо...
.
лишь добавлю, что если цель "уехать"- таки стоит, то лучше уезжать как можно раньше.
и получать образование уже нужное именно в стране, в которой планируешь дальше жить.
т е если корея (как вариант проживания в долгосрочке кажется лучшим разных индий/китаев) то я бы выбрала корею уже сейчас. + полученный в стране PhD позволит отмести конкуренцию в (даже) гуманитарной cфере. это очень неплохая по западным меркам степень.
uziman пишет:Из России сейчас лучше уезжать. В теч. 10 лет, как минимум, будет оч. плохо...
.
лишь добавлю, что если цель "уехать"- таки стоит, то лучше уезжать как можно раньше.
и получать образование уже нужное именно в стране, в которой планируешь дальше жить.
т е если корея (как вариант проживания в долгосрочке кажется лучшим разных индий/китаев) то я бы выбрала корею уже сейчас. + полученный в стране PhD позволит отмести конкуренцию в (даже) гуманитарной cфере. это очень неплохая по западным меркам степень.
Суть в пиэйчди в Корее))). Я, конечно, понимаю, что стипендия там лучше, чем з/п тут, так что можно воспринимать учёёбу как работу, но блин....)))
Там просто свои особенности.
Может, лучше того... замуж... Но моё сердце занято, так что совсем никак.
232 25.09.2018 15:54:06 Отредактировано Смородина (25.09.2018 15:54:40)
Ещё предложили подработку. Фриланс переводчиком письменным. Ну, не с англ и не на англ, а кор, конечно, и не с рус на кор, а с кор на рус, т.к. опыту особого нет. Из интереса глянула тестовые задания по медицинскому английскому (х.з., зачем, мне ж даже не предлагали), поняла, что не сильна я в мед.англе. На этом я не остановилась и зачем-то полезла в технический англ, в котором я ещё слабее, чем в мед.англе.
Зато теперь я знаю про хвостохранилище)).
Что-то так грустненько стало.
узиман, а как у тебя с ивритом?
Я чувствую себя таджиком). Очень интересное ощущение.
Помню сочинение одной китаянки, в котором она описывала своё любимое блюдо. Писала про обжаривание "трупов перцов". Мне кажется, мой мед.корейский был бы чем-то вроде этого....
трупы перцев это хорошо
трупы перцев это хорошо
перцОв!
узиман, а как у тебя с ивритом?
Нутыблиндаешь...уже спрашивала раз сто...
У меня-то склероз по праву, я уже дедушка...
Я уже приехал с ивритом разговорным+мог свободно читать рассказы и писать (средний уровень сложности) Ч/з год-к 1995-я уже владел свободно литературным и университетским* языком...
Но я уже с тех пор и не прогрессировал (вдаваясь в тонкости)-смысла не было...
Точнее: после 2000 года примерно...
Я чувствую себя таджиком). Очень интересное ощущение.
Женой Владлена?!!!
НЕЕЕТ, только не это...