А на самом деле все просто. Если что то напрягает, надо взять и поговорить по людски. Только не в полслова, а четко и ясно. А если тогда все равно его поведение не изменится, значит это кризис и он по другому не может. Значит либо надо принять это и терпеть, либо расстаться.
Если раздражает, как партнер двигается, говорит, играет, заигрывает, ластится, жесты, выражение, мимика, интонации, думаю, дело труба.