Насчет карт там действительно гон. За знакомыми Гекселями (равно как и Напами) замечал тенденцию стремиться объяснить как идти вместо того чтобы план нарисовать. Видимо, пространственные образы им проще представить и передать, нежели плоскую карту нарисовать. Впрочем, мэй би это БЛ болевая так проявляется.
Я думаю, если рисовать, то больше возможности ошибиться.

по идее должны были быть достоверные, а сейчас я тебе много могу рассказать про то как работает издательство, а карты издаются именно там, ну и соответственно, мы по одной карте ехали, а когда поняли что это мы так долго будем кружить, остановились и просто спросили, где данная улица находится. Атлас был так сделан. Причем с этим атласом это был не единственный случай, я посоветовала его просто выбрасить и не париться больше, и другой купить.
,
?