Ага, а в СССР он был нацменом...
Забавные у Дианы представления об СССР. Сколько, Диана, тебе лет тогда было?
Persephone пишет:
Klava пишет:Ага, а в СССР он был нацменом...
А теперь вспомни, как жили нацмены в Абхазии или Армении и как жили русские в Нечерноземье. У нас, второй этаж было запрещено строить. Так что, когда я девочкой попала в Гагры и посмотрела на особняки, в которых семьи нацменов жили, на всю жизнь впечатление запомнила. И у армян, где гречка не растет , она всегда была, а вот мы в конце 70-х ее купить не могли. Еще забавных представлений?
Уверяю тебя, в Абхазии не все так живут. Расслоение у них всегда было сильнее, но и в СССР, и в России узбеки как были "чурками", так ими и остались
И при чем тут расслоение в Абхазии, и чувство общности на основе русского языка, которого у тебя, Диана, нет? И я даже догадываюсь, почему
Да, вот и киргизы, похоже, туда же... Только я никак не пойму - у них юг или север беднее?
Persephone пишет:
Klava пишет:И при чем тут расслоение в Абхазии, и чувство общности на основе русского языка, которого у тебя, Диана, нет? И я даже догадываюсь, почему
Клава, тебе опять надавать п.зд.лей, или ты знаешь правила хорошего тона? Забыла, о чем ты меня просила? Я ведь тоже могу забыть, душенька моя.
Фу, как грубо! Профессорша, тоже мне... А о чем я тебя просила? Не материться при мне?
Реакции какие-то дикие у выходцев из Кореи...
Больная ты, Диан, на голову, мои тебе соболезнования
Aksiolog пишет:
Это тогда, когда нравится сам язык и доставляет удовольствие, размышлять на этом языке.
не думаю что так просто для человека ( даже би-лингвула) отделить языки для думания 
... очень сложно представить ситуацию когда оба (или более) языков используются равномерно в одном и том же времени и пространстве. через какое-то время включается-таки "мини-переводчик" которыи быстро переводит мысли с "основного" на "второи/третии" )))) . т,е, например если у меня сеичас инглиш основнои язык (и уже более 10 лет как) , то при общении с русскими в реале , приходится "переводить мысли": так как отсутствует реальная ежедневная среда "накопления общих языковых данных" и в реале вся информация и ощущения и импульсы идут на инглише. "приятно думать".... тут очень относительно имхо : скорее быстрее и проуктивнее
а на каком примере языков вы придумали свою идею если не секрет? ))
Aksiolog пишет:
Потому, что агентов СВР (Службы Внешней Разведки) наблатыкивают на ИЯ так, что у них и ВД на этих языках легко может идти.
может! но вы же понимаете что ето уже такие конспираси-дебри, что цитировать первоисточники будет проблематично )))
30 12.04.2010 16:36:32 Отредактировано Henri (12.04.2010 16:37:04)
Klava пишет:
Больная ты, Диан, на голову, мои тебе соболезнования
Я вторгнусь со своим мнением. Судя по тому, что я читал, больная на голову именно Klava. Или некто пишущий из-под неё, судя по всему, мужского пола.
Мои соболезнования.
Henri пишет:
Klava пишет:Больная ты, Диан, на голову, мои тебе соболезнования
Я вторгнусь со своим мнением. Судя по тому, что я читал, больная на голову именно Klava. Или некто пишущий из-под неё, судя по всему, мужского пола.
Мои соболезнования.
Ну вот, можно ведь и без мата свои проблемы озвучивать. Учись, Диана!
Aksiolog пишет:
Механик пишет:Надо полагать подразумевается функция языка?
В случаи билингвов и полилингвов подразумевается наличие 2, 3, 4 .и.т.д. в таком роде отдельных языковых модулей.
Вообще-то функций у языка всего три: когнитивная, коммуникативная, кумулятивная.
Так, для сведения.
Persephone пишет:
То есть, узбеки не ко всем толерантны...
Тут дело скорее в корейцах. Они уживчивы.
ну, да... взять таджиков на их территории или, наоборот, узбеков на таджикской... Но там еще и религия
И не только религия. Да и таджики — не однородная нация, впрочем, как и узбеки.
Persephone пишет:
С момента СССР прошло много лет.
Память она знаете-ли штука весьма и весьма странная, а потому - она ещё и не такие фортеля с людьми выкидывает.
Persephone пишет:
Интересно было узнать, что одно он такое чувствует, если понимает, что в России он навсегда - человек второго сорта
А это (быть ему в РФ человеком первого сорта или человеком второго сорта) будет зависеть от того, сколько у него будет денег.
Понимаете, ноне в РФ (как и в остальных постсоветских государствах) человеком первого сорта может быть любой урод и дегенерат обладающий солидным богатством и способностью его (это богатство) удержать.
Persephone пишет:
Детонька, подите с Далем в дальний угол и ведайте там, что хотите, если ума недостает азы языкознания прочесть.
Повторяю свой вопрос - куда вы предлагаете поместить людей, которые с детства выросли в мультиязычной среде и потому легко думают на многих языках?
К какому народу вы можете причислить их?
Persephone пишет:
У нас искони любой иностранец как чурка и воспринимался.
Смотря кем (лично я никогда не воспринимал людей как ,,чурок,, по их этническому признаку).
"приятно думать".... тут очень относительно имхо
Никакой относительности тут нет ибо всё просто, а именно - делаешь человеку томограмму головного мозга сопровождающуюся беседой на языках, которые он знает.
В итоге, на каком языке ему приятнее думать будет видно со старту.
а на каком примере языков вы придумали свою идею если не секрет? ))
В смысле, какие языки знают те мультилингвы, с которыми я знаком?
Вообще-то, много языков, скажем я знаком с человеком, который кроме русского языка умеет думать на английском, французком, немецком, испанском и португальском языках (просто родился в мультиязычной семье и в итоге с детства усвоил все эти языки).
но вы же понимаете что ето уже такие конспираси-дебри, что цитировать первоисточники будет проблематично )))
Это уже другой вопрос ибо главное, это то, что сие имеет место быть.
Механик пишет:
Вообще-то функций у языка всего три: когнитивная, коммуникативная, кумулятивная.
Так, для сведения.
Вообще-то, я с этим и не спорил.
Persephone пишет:
почему процесс думания нельзя подменять сборником готовых цитат..
Спорно…