Каламбхук пишет:...так что это только _кажется_, будто бы синтаксис не участвует в "словообразовании" - очень он даже участвует, и порою даже сильнее привычных грамматических правил. Просто мы настолько уже привыкли к этой роли синтаксиса, что уже и не замечаем её.
:-)
все для порождения речи!
ну, строго говоря "речь" != "текст".
Речь - фонетична (отсюда "пение").
Текст - синтаксичен (отсюда "поэзия")...
...будучи соединёнными, дают бинарное оружие: "Властью песен быть людьми могут даже змеи, Властью песен из людей можно делать змей" (с) ,-)