чем оно тешит-то? обычно влюбленность "без отношений" - она же не зиждется на каких-то реальных качествах партнера, а просто говорит о том, что "объект" влюбленности не в том направлении раздавал авансы/не заметил нарождающейся симпатии и не пресек в корне. Чем здесь самолюбие тешить? :
я не согласна, что не зиждется на реальных качествах. по-моему, вполне себе зиждется на некоторых из них. говорю это и как объект, и как субъект невзаимных влюбленностей.