То есть девочкам можно такие слова употреблять, а мальчикам нельзя? К тебе вопросов больше нет.
именно, нельзя посторонних девушек и женщин называть девками, даже если они это произносили при тебе.
я разве где-то неосторожно намекнул на свою крутость? К чему тебе такая информация, к чему это вообще и как связано с данной темой?
ну твою нелюбовь к приблатнённым можно обьяснить 2-мя вариантами
1) ты с ними и рядом не стоишь и завидуешь, но для окружающих - "не очень-то и хотелось"
2) ты всё-таки рядом стоишь и даже добился всего сам, но они тебя раздражают
я предположил лучший вариант, точнее хотел его исключить.