Очень любила бразильские сериалы, а португальского не знаю так стыдно.
Помню только слова "Дишкулпа мэ" "АЙ САУ ТУ ПЭГО".
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
СОЦИОН. » Разговоры за жизнь » Помогите выучить португальский!
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
Очень любила бразильские сериалы, а португальского не знаю так стыдно.
Помню только слова "Дишкулпа мэ" "АЙ САУ ТУ ПЭГО".
Инга))))) ты серьезно?))))) хочешь смотреть бразильские сериалы без перевода?)))))))))))))))))))
***доставило!!!
Сказка ложь- да в ней намёк
А что- рабыня Изаура- это же великий сериал!!
Из глубин памяти всплыл фрагмент:
Сидит мужик в баре, пьет, плачется:
- Пурке, пурке, ПУРКЕ, Пурке Марисобель, пурке....!!!
Перводчик:
- Да почему? Что я сделал не так? За что? На кого ты меня покинула? Для чего? Ай я несчастный несчастный!!!!
Из глубин памяти всплыл фрагмент:
Сидит мужик в баре, пьет, плачется:
- Пурке, пурке, ПУРКЕ, Пурке Марисобель, пурке....!!!Перводчик:
- Да почему? Что я сделал не так? За что? На кого ты меня покинула? Для чего? Ай я несчастный несчастный!!!!
А я когда-то умела ругаться матом на португальском
Из глубин памяти всплыл фрагмент:
Сидит мужик в баре, пьет, плачется:
- Пурке, пурке, ПУРКЕ, Пурке Марисобель, пурке....!!!Перводчик:
- Да почему? Что я сделал не так? За что? На кого ты меня покинула? Для чего? Ай я несчастный несчастный!!!!
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
СОЦИОН. » Разговоры за жизнь » Помогите выучить португальский!
На основе PunBB, при поддержке Informer Technologies, Inc.
Currently used extensions: favorite_topic, pun_repository. Copyright © 2008 PunBB
Сгенерировано за 0.007 секунд(ы), выполнено 71 запросов