Des пишет:
他只是我的朋友
Только второй иероглиф я узнал сразу: "чжи" = "только".
10,222 05.09.2018 13:08:58 Отредактировано Ingaga (05.09.2018 13:09:17)
Та джи ши уо дэ пенгйоу.
Оказывается я кое-что помню из китайского.
10,223 05.09.2018 13:11:07
Кстати в китайском нет полового различия в местоимении. О мужском или женском роде идёт речь, вы можете понять только из контекста.
10,224 05.09.2018 14:02:17
Ingaga пишет:
Кстати в китайском нет полового различия в местоимении. О мужском или женском роде идёт речь, вы можете понять только из контекста.
А геям тогда как быть?
10,225 05.09.2018 14:31:29
forze00 пишет:
Ingaga пишет:Кстати в китайском нет полового различия в местоимении. О мужском или женском роде идёт речь, вы можете понять только из контекста.
А геям тогда как быть?
Исходить из контекста:)
Речь же о физическом поле, а не сексуальных предпочтениях.
10,226 05.09.2018 14:48:19
Ingaga пишет:
forze00 пишет:Ingaga пишет:Кстати в китайском нет полового различия в местоимении. О мужском или женском роде идёт речь, вы можете понять только из контекста.
А геям тогда как быть?
Исходить из контекста:)
Речь же о физическом поле, а не сексуальных предпочтениях.
Как сказать по китайски я люблю женщин или мужчин. Какой должен быть контекст?
10,227 05.09.2018 14:57:25
Китайский офигенный язык. Интересный факт - для свободного владения китайским требуется музыкальный слух
10,228 05.09.2018 15:01:36 Отредактировано Ingaga (05.09.2018 15:04:34)
forze00 пишет:
Ingaga пишет:forze00 пишет:Ingaga пишет:Кстати в китайском нет полового различия в местоимении. О мужском или женском роде идёт речь, вы можете понять только из контекста.
А геям тогда как быть?
Исходить из контекста:)
Речь же о физическом поле, а не сексуальных предпочтениях.Как сказать по китайски я люблю женщин или мужчин. Какой должен быть контекст?
Я же писала о местоимении. "Он" или "она". В этом различия нет, для обоих слов один иероглиф (хотя слово иероглиф в отношении китайского неуместен) 他- tā.
Слова "женщина" и "мужчина" это другие иероглифы и конечно они отличаются.
Женщина- 女人 nǚrén
Мужчина- 男人 nánrén
人 ren означает человек.
10,229 05.09.2018 15:06:41 Отредактировано Ingaga (05.09.2018 15:07:09)
Des пишет:
Китайский офигенный язык. Интересный факт - для свободного владения китайским требуется музыкальный слух
Да, помню в универе у нас был парень, который ну вообще не мог уловить тона, зато иероглифы очень быстро запоминал. ( и рисовал красиво)
А у меня наоборот, фонетика шла легко, а письменность очень трудно.
От ведущего канала восприятия зависит, полагаю.
10,230 05.09.2018 21:10:54
10,231 05.09.2018 21:13:05
Как сообщает нам Бибиси самый крупный из найденных в Бразилии (в 1784 году) железных метеоритов (и второй в мире) — Bendegó, доставка которого по причине потери оного в реке затянулась на сто примерно лет, экспонируемый в Национальном музее Бразилии (Рио–де–Женейро) с 1888 года, весом в 5,260 кг, состоящий из железа с примесями 6.6% Ni, 0.47% Co, 0.22% P, деревянная копия которого была направлена на Всемирную парижскую выставку 1889 года, при пожаре уничтожившим вышеупомянутый Национальный музей Бразилии, не пострадал.
Х@ли собственно ему сделается.
10,233 21.09.2018 12:36:17
У меня на одном из трех ноутов заклеена))))
10,234 21.09.2018 12:39:43
))))))))надо заклеить)))
10,235 21.09.2018 12:50:27
И мне. Всё время думаю об этом и не заклеиваю.
Заклеила скотчем.
10,238 21.09.2018 14:54:52
DDDD
10,239 21.09.2018 15:01:24
Проверяйте туалеты всегда. Особенно общественные!
Даже не шутка. 
Недавно видел на эту тему расследование
10,240 21.09.2018 15:15:39 Отредактировано miumiu (21.09.2018 15:15:50)
Des пишет:
У меня на одном из трех ноутов заклеена))))
а я вот думаю...и чегой-то я пользуюсь такой популярностью у программистов)))